Iñaki Godoy, Luffy en «One Piece», recuerda en la Comic-Con Málaga sus dudas antes del papel

Iñaki Godoy, el actor que interpreta a Monkey D. Luffy en la versión de acción real de «One Piece» —con actores de carne y hueso, no de animación—, ha recordado este viernes en la San Diego Comic-Con Málaga las dudas que tuvo sobre su futuro profesional durante la pandemia, antes de conseguir un papel que, según ha dicho, nunca imaginó alcanzar. Lo ha contado en el panel «One Piece: Más allá de la Gran Ruta», en el Hall M de la convención, según ha informado Europa Press.

Godoy ha explicado que dar vida al protagonista le devolvió la confianza para perseguir sus metas, pese a la incertidumbre que, ha reconocido, acompaña al oficio de actor. «Intentarlo es bonito, es algo que merece la pena», ha señalado.

Con él han estado Taz Skylar, que interpreta a Sanji; Peter Gadiot, que hace de Shanks, y el director y productor Lukas Ettlin. Entre el público había seguidores de todas las edades, algunos con el sombrero de paja de Luffy.

Adaptar sin traicionar

Buena parte de la conversación ha girado en torno a cómo se lleva a imagen real una historia que muchos siguen desde hace décadas: el manga de Eiichiro Oda se publica desde 1997 y su versión animada se emite desde 1999. Ettlin ha defendido que «todo» parte de la obra original. «Todo está ahí; siempre que surgía alguna duda sobre qué dirección tomar, se acudía a la fuente y se le rendía homenaje», ha dicho.

Para Godoy, el reto es encontrar «un balance» entre ese material tan querido y las decisiones que exige trasladarlo a la pantalla. «A veces tenemos los instintos correctos, a veces no, y es un proceso en el que estamos aprendiendo», ha admitido.

Gadiot, por su parte, ha recordado que se trata de una adaptación y que podrían existir «innumerables versiones» de la historia en acción real. Su personaje, Shanks, es el pirata que empuja a Luffy a hacerse a la mar: aparece poco al principio, pero gana peso a medida que avanza la trama. Para construirlo, ha dicho, es fundamental «mantener una conversación con el director», que es quien fija el rumbo final.

Ha habido también anécdotas del rodaje de la segunda temporada. Skylar ha contado que las escenas ambientadas en paisajes nevados se filmaron en verano, en Sudáfrica.